翻译公司LOGO
首 页 联系我们 English
 
公司概况 业务领域 服务报价 本地化 词汇翻译 典型客户 友情链接 人才招骋 付款方式
 
 
公司简介
部门设置
价值理念
公章法律效力
1
 
 
您的位置:首页 >词汇翻译     
 
mechanics 力学词汇5
transverse sensitivity 横向灵敏度

weldable strain gage 焊接式应变计

balanced bridge 平衡电桥

bonded strain gage 粘贴式应变计

bonded foile gage 粘贴箔式应变计

bonded wire gage 粘贴丝式应变计

bridge balancing 桥路平衡

capacitance strain gage 电容应变计

compensating gage 补偿片

compensation technique 补偿技术

reference bridge 基准电桥

resistance strain gage 电阻应变计

self-temperature compensating gage 温度自补偿应变计

semiconductor strain gage 半导体应变计

slip ring 集流器
又称“滑环”。

strain amplifier 应变放大器

fatigue life gage 疲劳寿命计

inductance gage 电感应变计

photomechanics 光[测]力学

photoelasticity 光弹性

photoplasticity 光塑性

Young fringe 杨氏条纹

birefrigent effect 双折射效应

contour of equal displacement 等位移线

dark fringe 暗条纹

fringe multiplication 条纹倍增

interference fringe 干涉条纹

isochromatic 等差线
又称“等色线”。

isoclinic 等倾线

isopachic 等和线
又称“等厚线”。

stress-optic law 应力光学定律

isostatic 主应力迹线

light fringe 亮条纹

optical path difference 光程差

photo-thermo-elasticity 热光弹性

photoelastic coating method 光弹性贴片法

photoelastic sandwich method 光弹性夹片法

dynamic photo-elasticity 动态光弹性

spatial filtering 空间滤波

spatial frequency 空间频率

polarizer 起偏镜

reflection polariscope 反射式光弹性仪

residual birefrigent effect 残余双折射效应

strain fringe value 应变条纹值

strain-optic sensitivity 应变光学灵敏度

stress freezing effect 应力冻结效应

stress fringe value 应力条纹值

stress-optic pattern 应力光图

temporary birefrigent effect 暂时双折射效应

pulsed holography 脉冲全息法

transmission polariscope 透射式光弹性仪

real-time holographic interferometry 实时全息干涉法

grid method 网格法

holo-photoelasticity 全息光弹性法

hologram 全息图

holograph 全息照相

holographic interferometry 全息干涉法

holographic moiré technique 全息云纹法

holography 全息术

whole-field analysis 全场分析法

speckle interferometry 散斑干涉法

speckle 散斑

speckle-shearing interferometry, shearography 错位散斑干涉法

specklegram 散斑图

white-light speckle method 白光散斑法

moiré interferometry 云纹干涉法

moiré fringe [叠栅]云纹
物理学称“叠栅条纹”。

moiré method [叠栅]云纹法

moiré pattern 云纹图

off-plane moiré method 离面云纹法

reference grating 参考栅

specimen grating 试件栅

analyzer grating 分析栅

in-plane moiré method 面内云纹法

brittle-coating method 脆性涂层法

strip coating method 条带法

transformation of coordinates 坐标变换

computational structural mechanics 计算结构力学

weighted residual method 加权残量法
又称“加权残值法”。

finite difference method 有限差分法

finite element method 有限[单]元法

point collocation 配点法

Ritz method 里茨法

generalized variational principle 广义变分原理

least square method 最小二乘法

Hu-Washizu principle 胡[海昌]-鹫津原理

Hellinger-Reissner principle 赫林格-赖斯纳原理

modified variational principle 修正变分原理

constrained variational principle 约束变分原理

mixed method 混合法

hybrid method 杂交法

boundary solution method 边界解法

finite strip method 有限条法

semi-analytical method 半解析法

conforming element 协调元

non-conforming element 非协调元

mixed element 混合元

hybrid element 杂交元

boundary element 边界元

forced boundary condition 强迫边界条件

natural boundary condition 自然边界条件

discretization 离散化

discrete system 离散系统

C0-continuous problem C0连续问题

C1-continuous problem C1连续问题

generalized displacement 广义位移

generalized load 广义载荷

generalized strain 广义应变

generalized stress 广义应力

interface variable 界面变量

node, nodal point 节点
又称“结点”。

element [单]元

corner node 角节点

mid-side node 边节点

internal node 内节点

nodeless variable 无节点变量

bar element 杆元

truss element 桁架杆元

beam element 梁元

two-dimensional element 二维元

one-dimensional element 一维元

three-dimensional element 三维元

axisymmetric element 轴对称元

plate element 板元

shell element 壳元

thick plate element 厚板元

triangular element 三角形元

quadrilateral element 四边形元

tetrahedral element 四面体元

hexahedral element 六面体元

curved element 曲线元

quadratic element 二次元

linear element 线性元

cubic element 三次元

quartic element 四次元

isoparametric element 等参[数]元

super-parametric element 超参数元

sub-parametric element 亚参数元

variable-number-node element 节点数可变元

Lagrange element 拉格朗日元

Lagrange family 拉格朗日族

serendipity element 巧凑边点元

serendipity family 巧凑边点族

infinite element 无限元

element analysis 单元分析

element characteristics 单元特性

stiffness matrix 刚度矩阵

geometric matrix 几何矩阵

equivalent nodal force 等效节点力

nodal displacement 节点位移

nodal load 节点载荷

displacement vector 位移矢量

load vector 载荷矢量

mass matrix 质量矩阵

lumped mass matrix 集总质量矩阵

consistent mass matrix 相容质量矩阵

damping matrix 阻尼矩阵

Rayleigh damping 瑞利阻尼

assembly of stiffness matrices 刚度矩阵的组集

assembly of load vectors 载荷矢量的组集

assembly of mass matrices 质量矩阵的组集

assembly of elements 单元的组集

local coordinate system 局部坐标系

local coordinate 局部坐标

area coordinates 面积坐标

volume coordinates 体积坐标

curvilinear coordinates 曲线坐标

static condensation 静凝聚

contragradient transformation 合同变换

shape function 形状函数

trial function 试探函数

test function 检验函数

weight function 权函数

spline function 样条函数

substitute function 代用函数

reduced integration 降阶积分

zero-energy mode 零能模式

p-convergence p收敛

h-convergence h收敛

blended interpolation 掺混插值

isoparametric mapping 等参数映射

bilinear interpolation 双线性插值

patch test 小块检验

incompatible mode 非协调模式

node number 节点号

element number 单元号

band width 带宽

banded matrix 带状矩阵

profile matrix 变带宽矩阵

minimization of band width 带宽最小化

frontal method 波前法

subspace iteration method 子空间迭代法

determinant search method 行列式搜索法

step-by-step method 逐步法

Newmark β-method 纽马克β法

Wilson θ-method 威尔逊θ法

quasi-Newton method 拟牛顿法

Newton-Raphson method 牛顿-拉弗森法

incremental method 增量法

initial strain 初应变

initial stress 初应力

tangent stiffness matrix 切线刚度矩阵

secant stiffness matrix 割线刚度矩阵

mode superposition method 模态叠加法

equilibrium iteration 平衡迭代

substructure 子结构

substructure technique 子结构法

super-element 超单元

mesh generation 网格生成

structural analysis program 结构分析程序

pre-processing 前处理

post-processing 后处理

mesh refinement 网格细化

stress smoothing 应力光顺

composite structure 组合结构

fluid dynamics 流体动力学

mechanics of continuous media 连续介质力学

medium 介质

fluid particle 流体质点

nonviscous fluid, inviscid fluid 无粘性流体

contiuous medium hypothesis 连续介质假设

fluid kinematics 流体运动学

governing equation 支配方程
曾用名“控制方程”。

Bernoulli equation 伯努利方程

Bernoulli theorem 伯努利定理

Biot-Savart law 毕奥-萨伐尔定律

Euler equation 欧拉方程

Helmholtz theorem 亥姆霍兹定理

Kelvin theorem 开尔文定理

vortex sheet 涡片

Kutta-Zhoukowski condition 库塔-茹可夫斯基条件

Blasius solution 布拉休斯解

d'Alembert paradox 达朗贝尔佯谬

Reynolds number 雷诺数

Strouhal number 施特鲁哈尔数

material derivative 随体导数
又称“物质导数”。

incompressible fluid 不可压缩流体

conservation of mass 质量守恒

conservation of momentum 动量守恒

conservation of energy 能量守恒

momentum equation 动量方程

energy equation 能量方程

control volume 控制体积

hydrostatic pressure 液体静压强

dynamic pressure 动压强

differential pressure 压差

flow 流[动]

stream line 流线

stream surface 流面

stream tube 流管

path, path line 迹线

flow field 流场

flow regime 流态

flow parameter 流动参量

flow rate, flow discharge 流量

vortex 涡旋

vorticity 涡量

vortex filament 涡丝

vortex line 涡线

vortex surface 涡面

vortex layer 涡层

vortex ring 涡环

vortex pair 涡对

vortex tube 涡管

vortex street 涡街

Karman vortex street 卡门涡街

horse shoe vortex 马蹄涡

convective cell 对流涡胞

roll cell 卷筒涡胞

eddy 涡

eddy viscosity 涡粘性

circulation 环流

circulation 环量

velocity circulation 速度环量

doublet, dipole 偶极子

stagnation point 驻点

total pressure 总压[力]

total head 总压头

static head 静压头

total enthalpy 总焓

energy transport 能量输运

velocity profile 速度剖面
又称“速度型”。

Couette flow 库埃特流

single phase flow 单相流

single-component flow 单组份流

uniform flow 均匀流

nonuniform flow 非均匀流

two-dimensional flow 二维流

three-dimensional flow 三维流

quasi-steady flow 准定常流

unsteady flow, non-steady flow 非定常流

transient flow 暂态流

periodic flow 周期流

oscillatory flow 振荡流

stratified flow 分层流
用于单相流体。

stratified flow 层状流
用于多相流体。

irrotational flow 无旋流

rotational flow 有旋流

axisymmetrical flow 轴对称流

incompressibility 不可压缩性

incompressible flow 不可压缩流[动]

floating body 浮体

metacenter 定倾中心

drag, resistance 阻力

drag reduction 减阻

surface force 表面力

surface tension 表面张力

capillarity 毛细[管]作用

incoming flow 来流

free stream 自由流

free stream line 自由流线

external flow 外流

entrance, inlet 进口

exit, outlet 出口

disturbance, perturbation 扰动

distribution 分布

propagation 传播

dispersion 色散

dispersion 弥散

added mass, associated mass 附加质量

contraction 收缩

image method 镜象法

dimensionless parameter 无量纲参数

geometric similarity 几何相似

kinematic similarity 运动相似
 
 
地址:宁波市望江群楼36号 电话:0574-56659065/56659067  传真:56659067 email:6fanyi@163.com
Copyright (C)宁波宇通翻译公司 All Rights Reserved       sitemap    sitemap1    sitemap2     sitemap3
 
温州翻译 | 杭州翻译 | | | <